• Customer Center
    고객님께 편안하고 만족도 높은 서비스를 위해 항상 친절하게 답변해 드리겠습니다.
    Tel  : 02-2665-1260
    lgyoung290@naver.com
    운영시간 : 09:00 ~ 18:00
선지서 영한 변론

87. Evidence of Habakkuk pleading. Chapter 2(3). Give the apocalypse t…

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일23-02-20 08:44 조회425회 댓글0건

본문

87. Evidence of Habakkuk pleading. Chapter 2(3). Give the apocalypse to save the righteous, Documentary movement.(Hab.2:9~20)
87. 하박국 변론 증거. 2장(3). 의인을 살리기 위하여 묵시를 주심, 문서 운동 (합2:9~20)

# Documentary movement, a minister appears and comes at once, a smiter of the north, acknowledging the glory of Jehovah #
# 문서운동, 사명자가 나타나고 속히 옴, 북방을 칠 자, 여호와의 영광을 인정 #

This chapter has taught us to know clearly what is the revelation that comes from the same trial as the 1 chapter and the stronger power of the Northern powers.
본장은 1장과 같은 시련이 오며 북방 세력이 강하게 일어나는 이 묵시는 무엇이라는 것을 분명히 알도록 가르쳐 주신 것입니다.

* Important verse: 3. For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.
* 요절 3절. 이 묵시는 정한 때가 있나니 그 종말이 속히 이르겠고 결코 거짓되지 아니하리라 비록 더딜찌라도 기다리라 지체되지 않고 정녕 응하리라.

* The explanation) The apocalypse is that when a minister appears, the apocalypse will soon come an end, but it will be without a lie, and man must wait without disappointment.
* 강해) 이 묵시는 사명자가 나타나면 종말이 속히 오되 절대로 거짓이 없이 될 것이니 사람은 낙심 말고 기다려야만 된다는 것입니다.

* Hab.2:9~11. Woe to him that coveted an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil! You have consulted shame to your house by cutting off many people, and hast sinned against your soul. For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
* 합2:9~11. 재앙을 피하기 위하여 높은데 깃들이려 하며 자기 집을 위하여 불의의 이를 취하는 자에게 화 있을찐저. 네가 여러 민족을 멸한 것이 네 집에 욕을 부르며 너로 네 영혼에게 죄를 범하게 하는 것이 되었도다. 담에서 돌이 부르짖고 집에서 들보가 응답하리라.

* The explanation) No matter how bad the forces try to avoid the disaster, the house will be destroyed. That day the forces of evil will perish. Obviously, the north of the city of blood will surely be ruined like Nahum 3. All evil will be reveal.
* 강해) 아무리 악의 세력이 재앙을 피하려고 애써 본다 해도 다 그 집이 망하게 될 것입니다. 그 날은 악의 세력이 망한다는 것입니다. 분명히 피의 도성 북방이 나훔3장과 같이 반드시 망합니다. 모든 악이 들어나게 됩니다.

* Hab.2:12~14. Woe to him that builded a town with blood, and stablished a city by iniquity! Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity? For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
* 합2:12~14. 피로 읍을 건설하며 불의로 성을 건축하는 자에게 화 있을찐저. 민족들이 불 탈 것으로 수고하는 것과 열국이 헛된 일로 곤비하게 되는 것이 만군의 여호와께로서 말미암음이 아니냐. 대저 물이 바다를 덮음 같이 여호와의 영광을 인정하는 것이 세상에 가득하리라.

* The explanation) Now foolish humans are being deceived by the northern powers, but a new age will come to acknowledge the glory of Jehovah as the people of the world will be burned.
At this time, the world is the time to labor for the burning. Recognizing the glory of Jehovah is a new age. At that time, acknowledging God will fill the world. When the time comes for judgment, the wicked also acknowledge the glory of Jehovah. It is the glory of the Word authority.
* 강해) 지금은 어리석은 인간들이 북방 세력에게 미혹을 당하고 있으나 세계 민족이 불타 버리는 일이 있게 되므로 여호와 영광을 인정하는 새로운 시대가 옵니다.
이때는 세상 사람은 불탈 것을 위해서 수고 할 때입니다. 여호와의 영광을 인정 할 때는 새 시대입니다. 그때 하나님을 인정할 일이 세계에 충만할 것이라는 것입니다. 심판할 때가 와야 악인도 여호와의 영광을 인정한다는 것입니다. 말씀 권세의 영광입니다.

  & It is time to acknowledge the glory of Jehovah.(9-14).
  & 여호와의 영광을 인정하게 되는 때입니다.(9~14).

Now people acknowledge scientific progress, but deny it if they say Jehovah's glory. Therefore, this is the Dark Ages. However, in the day when the northern power is destroyed in the text, the world will acknowledge the glory of Jehovah.
In the days of King Samaria and Ahab, the people who worshiped Baal wanted to hurt do Elijah, but when the answer of fire came on the altar of Elijah, they recognized the glory of Jehovah. Now, in order to show the evidence of the time when God will show his glory, he has made the northern cunning atheistic politics stronger and come out of the world.
지금 사람들은 과학적인 발전은 인정하면서도 여호와의 영광을 말한다면 부인하고 마는 것입니다. 그러므로 이때는 암흑시대입니다. 그러나 본문에 북방의 세력이 망하게 되는 날에는 세상이 여호와의 영광을 인정하게 될 것을 말했습니다.
과거 사마리아 아합왕 시대에도 바알신을 섬기는 무리들이 엘리야를 해코자 하였지만 엘리야 제단에 불의 응답이 내릴 때에는 여호와의 영광을 인정하게 되었던 것입니다. 지금은 하나님께서 당신의 영광을 나타낼 때가 온 증거를 보여주기 위하여 북방의 궤휼적인 무신론 정치를 강하게 만들어서 세계를 노리고 나오게 하셨습니다.

Therefore, the time has come for the world to tremble before the northern forces, that the time has come to acknowledge the glory of the Lord as the righteousness of believe in the Word of God.
Anyone who is recognized as a righteous person before God at this time will know that the time has come for him to acknowledge the glory of the Lord, and will look forward to his glory and to be courageous.
Now the villains despise and persecute the righteous, when the world is going to be completely expired, everyone will recognize the glory of the LORD. At this time, no one can deny the Word of God.
But at this time there is no need for regret, and those who have already been justified and have lived by faith will see the glory of Jehovah.
The righteousness is strengthened when trials come, and the glory of Jehovah is enjoyed when the day comes when the enemies will be revenged. Therefore, it is a day of fulfillment of the wish that the day of repaying the enemy is the glory of the righteous in trial.
그러므로 북방 세력 앞에 세상이 떨 수밖에 없는 시기가 온 것은 하나님의 말씀을 믿는 의인으로서 여호와의 영광을 인정할 때가 온 것을 알리고 있는 것입니다.
누구든지 지금 이때에 하나님 앞에 의인이라고 인정을 받은 사람이라면 여호와의 영광을 인정할 때가 온 것을 분명히 알고 그 영광을 바라보고 용기 있게 나갈 것입니다. 지금은 악당들이 의로운 사람을 멸시하고, 핍박하는 일도 있지만, 이 세상이 완전히 없어지는 환난이 올 때는 누구든지 다 여호와의 영광을 인정하게 되는 것입니다. 이때에 하나님의 말씀을 부인할 자는 없습니다. 그러나 이때에 후회라는 것은 아무런 필요가 없으며, 이미 의롭다 함을 받고 믿음으로 살아 나간 사람들이 여호와의 영광을 보게 되는 것입니다.
의인이라는 것은 시련이 올 때에 믿음이 더 강하여지고 원수를 갚는 날이 올 때에 여호와의 영광을 누리게 됩니다. 그러므로 원수를 갚는 날이 시련 가운데 있던 의인에게 영광이 되는 것은 그 소원을 이루어 주는 날이기 때문입니다.
 
  # When the righteous will live by faith.(Hab.2:4-14).
  # 의인이 믿음으로 살게 될 때. (합2:4~14).

Until this day, people without faith could live in splendor and could live with power. But the righteous man lives only by faith, and the other man can not live. This is called the end of humanity. Now, I bear witness to the time when the righteous will live by faith.
이날까지는 믿음이 없는 자도 화려하게 살 수 있고, 세력을 쥐고 살 수 있는 세상이었습니다. 그러나 의인이 믿음으로만 살게 되고 그 밖의 사람은 살 수가 없게 되는 날이 오는데 이것을 인간 종말이라고 합니다. 이제 의인이 믿음으로 살게 되는 날은 어떠한 때라는 것을 증거 합니다. 

When the Lord preached the gospel of the kingdom, I told him not to come to call righteous this world, but to come to call sinners, and to command his disciples to preach repentance in the world to the remission of sins. But when the day of wrath comes, the forces of the wicked will be utterly ruined in this land, and the righteous will live by faith.
But when the righteous will live by faith, the forces of evil will settled in the north, penetrating the world, and saying that they will perish.
To be righteous is to show more light when the world is evil. When the tribulation comes, we will boast of the Lord, and when the whole world is destroyed, we will be remnant to enjoy the glory of God.
주님께서 천국 복음을 전하실 때에 나는 의인을 부르러 이 세상에 온 것이 아니고 죄인을 부르러 온 것이라고 하시면서, 제자들에게 죄사함을 얻게 하는 회개를 세계만방에 전파하라고 명령하셨던 것입니다. 그러나 진노의 날이 올 때는 악인의 세력은 이 땅에서 완전히 망하게 되고, 의인만 믿음으로 살게 되는 것입니다.
그런데 의인이 믿음으로 살게 될 때에는 악의 세력이 북방에 자리 잡고 세계를 침투해 나오다가 망할 것을 말씀했습니다. 의인이라는 것은 세상이 악할 때에 더 빛을 나타내게 되고 환난이 올 때에 여호와를 자랑하게 되고, 온 세계가 멸망을 당할 때에 남은 자가 되어서 하나님의 영광을 누리게 되는 것입니다.

* Hab.2:15~17. Woe unto him that giveth his neighbour drink, that put your bottle to him, and make him drunken also, that you may look on their nakedness! You are filled with shame for glory: drink you also, and let your foreskin be uncovered: the cup of the LORD's right hand shall be turned unto you, and shameful spewing shall be on your glory.
For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.
* 합2:15~17. 이웃에게 술을 마시우되 자기의 분노를 더하여 그로 취케 하고 그 하체를 드러내려 하는 자에게 화 있을찐저. 네게 영광이 아니요 수치가 가득한즉 너도 마시고 너의 할례 아니한 것을 드러내라 여호와의 오른손의 잔이 네게로 돌아올 것이라 더러운 욕이 네 영광을 가리우리라. 대저 네가 레바논에 강포를 행한 것과 짐승을 두렵게 하여 잔해한 것 곧 사람의 피를 흘리며 땅과 성읍과 그 모든 거민에게 강포를 행한 것이 네게로 돌아오리라.

* The explanation) For God will revenge the power of the wicked, but punish according to evil.
The forces of evil are ruined, and they pay off for the blood.
* 강해) 왜냐하면 하나님께서 악한 자의 세력을 보응 하되 악행에 따라서 벌을 내리기 때문입니다. 악의 세력은 망하는데 피 값을 갚는 것입니다.

* Hab.2:18~20. What profited the graven image that the maker thereof has graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
* 합2:18~20. 새긴 우상은 그 새겨 만든 자에게 무엇이 유익하겠느냐 부어 만든 우상은 거짓 스승이라 만든 자가 이 말하지 못하는 우상을 의지하니 무엇이 유익하겠느냐. 나무더러 깨라 하며 말하지 못하는 돌더러 일어나라 하는 자에게 화 있을찐저 그것이 교훈을 베풀겠느냐 보라 이는 금과 은으로 입힌 것인즉 그 속에는 생기가 도무지 없느니라. 오직 여호와는 그 성전에 계시니 온 천하는 그 앞에서 잠잠할찌니라.
 
* The explanation) At this time, all the people who served the idols will be destroyed and at the same time will be able to deny the existence of God.
It is a new age because only those who serve the idols are destroyed and there are only who God honors. It is God's chosen temple, there are the work of the altar.
* 강해) 이때에 우상을 섬기던 무리들은 다 망하는 동시에 하나님의 존재를 부인할 수 없이 될 것입니다. 우상 섬기는 자는 다 망하고 하나님만 공경하는 사람만 남았으니 새 시대입니다. 하나님의 택한 성전, 제단의 역사 있게 되는 것입니다.

* The purpose of God is to inform the servant of the trials that he must understand clearly.
* 하나님께서 시련 당하는 종에게 분명히 깨닫도록 알려주는 것을 목적한 것입니다.

* The curious period is 2023-2024 year for the unification of the inter-Korean tribulation, about 2023~2026 year for the three and a half years before, about 2026 year for the rapture and World War III, about 2026-2030 year for the next three and a half years, about 2030 year for the War of Armageddon, about the millennium The kingdom is expected around 2032~2033 year.
* 궁금한 시기는 남북환란 통일은 2023년~2024년, 전 삼년 반은 2023년~2026년쯤, 휴거 및 3차 대전은 2026년쯤, 후 삼년 반은 2026년~2030년쯤, 아마겟돈 전쟁은 2030년쯤, 천년왕국은 2032~2033년쯤 예상됩니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

상호명: 순금등대촛대교회   |  사업자 번호 : 109-89-04045   |  대표자 : 이새순
주소 : 서울시 강서구 양천로 16길 16 (3층) (방화동 562-21)
대표전화 : 02-2665-1260   |   E-mail : lgyoung290@naver.com
Copyright ⓒ 구원.kr / 순금등대촛대교회.한국 All rights reserved.